Oversettelse av "kunder som" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Kunder. | سالي مشتري |
| Kunder? | مشتري! |
| Kunder! | مشتري! |
| Kunder? | مشتري |
| A, kunder. | اوه, مشتريها |
| Kunder allesammen! | مشتري، همگي! |
| Jeg heter Kunder. | کاندر |
| Du mener kunder? | منظورت مشتريهاست |
| Bare for kunder. | فقط براي مشترياست_ |
| Vi har kunder! | ما مشتري داريم، خانمي |
| Det kommer kunder! | مشتري! مشتري، بچه ها! |
| Mine kunder verdsetter diskresjon. | رازداري يکي از امتيازات من براي مشتريهام هست |
| Du forstyrrer andre kunder. | نمی خوام مزاحم بقیه ی مشتری ها بشید. |
| Jeg har ingen kunder mer. | من اصلا خودمو وارد اين ماجراي آبجوسازي نميکنم. |
| Hauptscharführer Kunder. Hva heter De? | کاندر و اسم شما چيه |
| lngen vakter, ansatte eller kunder. | نه تحویلداری و نه مشتریها آره . |
| Jeg trodde du hadde kunder. | فکر ميکردم که تو و جي دي کل شب مشغول رسيدن به کاراي ارباب رجوعيد |
| Du skaffer deg kunder på gata. | ولي تو همين طوري تو خيابونها راه مي اقتي دنبال مشتري مي گردي ... . اين راهش نيست |
| ikke få følelser for noen kunder. | وقتي به کار ميبري احساسي نباش |
| Tar seg av kunder og personale. | مواظب مردم هستن. اونهامراقبمشتريهاوفروشندههاهستن. |
| Det kom kunder i ett sett. | پشت سر هم داشت مشتری میومد |
| Du finner nok ingen kunder her. | ميتوني مشتري هاي زيادي رو اين اطراف پيدا کني . |
| Jeg får ikke lov å møte kunder. | . هشت ماه . من اجازه ندارم با مشتري ها ملاقات کنم |
| Jeg skal på brunsj. De er potensielle kunder. | من که سر کار نميخوام برم_ بايکياز مشتريانبالقوهخودم قرار دارم . |
| Du skal du og plukke kunder i Dumpa. | تو ميري و پول رو از گودال بر ميداري. |
| Ja. Det koster meg kunder hver gang du slår. | آره هر بار که تو به آن ضربه می زنی من شغلم را از دست می دهم |
| Av alle våre kunder er Griet den vanskeligste å tilfredsstille. | گريت از مشکل پسندترين مشتريان ماست |
| Mellom fire og sju tungt bevæpnede menn holder et ukjent antall kunder og ansatte som gisler. | ...ما با 4 تا 7 نفر گروگان گير که تا دندون مسلح هستن ،و تعداد نامشخصي از مشتري ها و کارمندها رو در اختيار دارن... .سر و کار داريم |
| En halv million kunder. Legg sammen hva de betaler i året. | سه هزار میخونه توی ساوث ساید هست، با نیم میلیون مشتری فکرشو بکنین |
| Vi prøver ut en ny anti graffitti vegg. Der er kunder. | ما در حال آزمايش ديوار ضد نوشتاري هستيم، به نظر مي رسه که چند تا مشتري داريم |
| Hvis hun vil røyke, så røyker hun! Vi er betalende kunder. | ما اينجا مشتري هستيم و پول ميديم |
| Det er bare det at det er mange store kunder for tiden. | خب، اگه بهت بگم، عصباني مي شي |
| Prisen du må betale er at du må krype i samme hull som du tvinger dine kunder inn i. | قيمتي که تو بايد بپردازي... اينه که بري تو اون چاله کثافتي که... مشتري هات رو توش مي اندازي |
| Skjønner ikke hvordan han kan tjene noe ved å sende kunder til andre forhandlere. | من نمي دونم اون چه جوري زندگيش رو مي گذرونه در حاليكه همه كمسيون ها رو براي بقيه فروشنده ها مي فرسته |
| Ja, dette er et gyldig førerkort i Oregon... og vi lar passende kunder prøvekjøre Testarossa'en. | چه نوع رانندگي اين گواهي مربوط به ايالت ارگون هست ما فقط به مشتري هاي اهل تستاروسا اجازه رانندگي مي ديم |
