Oversettelse av "rangerer blant" til persisk språk:


  Ordbok Norsk-Persisk

Blant - oversettelse : Blant - oversettelse : Rangerer blant - oversettelse : Rangerer blant - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

For meg rangerer fertilitetsleger bare såvidt over heksedoktorer.
به نظر من دکترهاي نازايي فرقي با شفابخشهاي ساحر ندارن. خب، آره. امامثلقبلينبود.
Blant annet.
و مطمئنا چيزهاي ديگر
Blant tornefrie lotustrær
در سایه درخت سدر بی خارند،
Blant tornefrie lotustrær
در زير درخت سدر بى خار،
Blant tornefrie lotustrær
در زير درختان سدر بى خارند
Blant tornefrie lotustrær
در زير درختان ك نار بى خار،
Blant tornefrie lotustrær
در سایه درختان سدر پرمیوه بی خار.
Blant tornefrie lotustrær
در (سایه ی درخت) سدر بی خار آرمیده اند. س د ر درخت س در. ولی س در بهشتی کجا و س در جهان کجا! (نگا سبأ 16). م خ ض ود بی خار. س دری که خارهایش را گرفته و بریده اند.
Blant tornefrie lotustrær
در جوار درختان سدر بی خار
Blant tornefrie lotustrær
آنها در سایه درختان س در بی خار قرار دارند،
Blant tornefrie lotustrær
زیر درخت سدری بی خار
Blant tornefrie lotustrær
در زير كنارهايى بى خار،
Blant tornefrie lotustrær
در (زیر) درختان ک ناری بی خار.
Blant annet vitenskapsfolk.
بعضي از اين انتقادها از طرف دانشمندهاست
Blant andre ting...
در صداقت در بيان مسائل دارن
blant haver og kilder,
در میان بوستان ها و چشمه سارها
blant haver og kilder,
در باغها و چشمه سارها،
blant haver og kilder,
در باغ ها و چشمه سارها
blant haver og kilder,
در بوستانها و كنار چشمه سارها.
blant haver og kilder,
در باغها و کنار چشمه ها و نهرها بیارامند.
blant haver og kilder,
در میان باغها و چشمه سارها. ف ی ج ن ات و ع ی ون بدل از (فی م قام أ مین ) است.
blant haver og kilder,
در میان باغها و چشمه ساران
blant haver og kilder,
در میان باغها و چشمه ها
blant haver og kilder,
در باغها و چشمه سارهائی
blant haver og kilder,
در بوستانها و چشمه سارها،
blant haver og kilder,
در بوستان هایی (با درختان) سر به هم آورده و (کنار) چشمه سارها،
lkke blant vårt folk.
که پدر ملتي ميشه
En gang i blant.
يه موقع هايي
selv midt blant mennesker.
حتي در ميان مردم
Djevelen er blant oss.
شيطان در ميان ماست همونجا بمون ، پسر
Gå ut blant folk.
برو جايي که مردم هستن
Store konger blant mennesker.
. مردان پادشاه
Han sover blant blomkålen.
اون داره خواب گل کلم هاشو مي بينه
Hold deg blant folk.
از خيابوناي خلوت نرو، از جاهاي شلوغ برو !
Skyt inn blant trærne!
در ميان درخت ها