Oversettelse av "sett av" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Sett - oversettelse : Sett - oversettelse : Sett av - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Sett av 450. | 450 تاش کن |
| Sett meg av! | ها ها ها |
| Sett meg av her! | بذار يه پولي بگيريم همينجا بذار پياده شم مامامامايک |
| Sett meg av nå. | گوش کن گوش کن |
| Sett meg av nå! | بذار پياده شم |
| Sett deg ned. Slapp av. | بشين ، راحت باش |
| Slapp av og sett deg. | بشين. بشين. |
| Sett meg av på fortauskanten. | فقطمنوبندازتوپيادهرووبرو. |
| Sett meg av rundt hjørnet. | منوسر نبش خيابون پياده کن |
| Bare sett meg av her. | همين حالا بذار از ماشين پياده شم |
| Bare sett meg av først. | فقط بذار من پياده شم به تخمم نيست |
| Du har sett bilde av henne. | اون جريان تو وميريام رو ميدونست |
| Har noen av dere sett det? | چطور |
| Sett deg og slapp av litt. | البته .. من گيجت كردم منو ببخش |
| Sett en av våre på flyet. | يکي از آدم هامون رو بزار تو هواپيما |
| Godt å bli sett av deg. | خوشحالم که ميبينمت,ريس |
| Masser av dem! Sett i gang! | خيلي هم بگيريد به سمت جلو. |
| Ingen av dem er sett siden. | ـ و هيچکدوم از اونها دوباره ديده نشدن |
| Bare sett oss av ved sykehuset. | لطفا فقط ما رو تا بيمارستان برسون. |
| Sett deg ned og slapp av. | مي توني فقط تکيه بدي و راحت باشي |
| Dra du. Bare sett meg av. | فقط منواينجابذاري ,يه ماشين بگيرم و تا فردا تنهات بذارمس |
| Jeg har sett store deler av resten av verden. | . من بيشتر جاهاي دنيا رو ديدم |
| Skru av lysene! Han har sett oss! | چراغ رو خاموش کن! |
| Jeg har akkurat sett en av mennene. | آقاي بارتالوميو، همين الان يکي از اون... |
| Et av de verste jeg har sett! | من چيزهايي و مي بينم که هيشکي ديگه نمي بينه |
| Hvor mye ut av resten...? Sett Edward? | يه پني از گوش بقيش چي |
| Sett kurs mot slutten av Route One. | تامي، ازت ميخوام که يه مسير سريع به انتهاي مسير قرمز يک رسم کني |
| ... såharhundet verstetilfellet av hemoroider jeg har sett. | پس ، دوستان من اون از يكي از حادترين انواع بيماري بواسير كه تا حالا ديدم رنج ميبره |
| Jeg har ikke sett noen av dem. | آره من هيچ کدومشونو اين اطراف نديده ام |
| Det har jeg sett drøssevis av ganger! | من ميليونها بار تو رو لخت ديدم. وقتي لخت بودي شير کاکائوي داغ خوردم |
| Har noen av dere sett et podløp? | کسي تا حالا يه مسابقه دهنده ديده |
| Har jeg sett noen av bildene dine? | من تا حالا... من تا حالا يکي از عکسهات رو ديدم |
| Har du sett bildet av ham nede? | نقاشي صورتش رو پايين پله ها ديدي |
| Du har sett bilder av meg, hva? | تو عکسهاي منو ديدي، درسته |
| Frank, sett deg ved siden av Dwayne. | فرانک, تو اينجا بيش دووين بشين. |