Oversettelse av "system implementering" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Flott system. | سيستم خيلي خوبي بود |
| Litt av et system. | يه سيستم بي صدا |
| Princeton Automatic Weather Reporting System | سیستم خودکار گزارش وضع هوای پرینستون |
| Quesnel Automatic Weather Reporting System | سیستم خودکار گزارش وضع هوای کینل |
| Summerside Automatic Weather Reporting System | سیستم خودکار گزارش وضع هوای سامرساید |
| Vancouver Automatic Weather Reporting System | سیستم خودکار گزارش وضع هوای ونکوور |
| Ugyldige argumenter til (system flag) | آرکومان های نامعتبر برای (sysyem flag) |
| Disse tingene har et system. | حالا دیگه میتونیم سفارشای خیلی بیشتری جور کنیم یه روندی توی اینکار وجود داره |
| Det må finnes et system, | بايد يه جوري جفت بشن |
| Matrix er et system, Neo. | ماتريكس يه سيستمه نيو. |
| Må ha et system. Konsentrasjon, | به يه سيستم احتياج دارم يه چيز قوي ، و متمركز |
| Swift Current Automatic Weather Reporting System | سیستم خودکار گزارش وضع هوای سویفت کارنت |
| Vi har et pyramidalt system her. | و ما اينجا سلسله مراتب فرماندهي داريم |
| At du har satt viljeløsheten i system. | تو اين فقدان اراده را در وجودت نظام بخشيده اي |
| Jeg og Pitts lager et hifi system. | من و پيتس داريم روي يه سيستم گرامافون کار مي کنيم |
| Står i hyllene uten noe spesielt system. | اينها به طور نامنظم توي قفسه چيده شدند |
| Dette er ikke bare et multiskjerm system. | اين فقط يه سيستم چند تصويره نيست . |
| Du brukte ditt eget system mot henne. | از سيستمي که عليه اون به کار ميبري استفاده کني |
| Et system bygd på et annet. Elektrisitet. | هر سيستم، روي سيستم بعدي سوار شده . |
| Vi fant rohypnol, voldtektsdopet, i Lilas system. | ما روهيپنول پيدا كرديم، داروي كه براي تجاوز بكار گرفته مي شه تو بدن ليلا |
| Nei, man kan fortsatt tape med et system. | سلام مت |
| De snakker til oss på vårt eget system. | اونا با ما درباره سيستمامون صحبت کردن |
| Vi er begge en del av et system. | ما جفتمون جزئي از دستگاهيم |
| Den er i et system utenfor Føderasjonens rekkevidde. | سيستم اون دور از دسترس فدراسيون تجاريه |
| Det hele var et annet system for kontroll. | همه اش نقشه ديگه اي براي كنترل ما بود. |
| Jeg har blitt nesten 50 år med mitt system. | تو چند سال انتضار داري زندگي کني خيلي بيشتر از اون |
| Jeg har et annet system. Litt annerledes enn ditt. | من يه سيستم ديگه دارم كه يه خورده با مال تو فرق ميكنه |
| Man må ha et system hvis det skal fungere. | اگهميخوايدبهتونجواب بده... بايد از اصول خاصي پيروي کنيد ... |
| Man må ha et system hvis det skal fungere. | اصلاح کن اگه مي خواي جواب بگيري بايد از اصول خاصي پيروي کني |
| Denne bygningen er beskyttet av et veldig sikkert system. | ساختمون با يك سيستم ايمني بسيار قدرتمند محافظت ميشه. |
| Terroristen har en ganske intim forståelse av vårt system. | به نظر اون تروريست ... ترجيحا درک نزديکي از سيستم مون داره. |
| Vernams kildekode blir ødelagt etter implementering for ikke å nevne at den er en ekte 128bits kode. | کليه رمزها در حين عمليات خراب شدن و اين واقعا يه رمز 128 بيتيه |
| Derfor har vi et upartisk rettssystem. Ditt system er ødelagt. | به اين خاطره که يک نظام بي طرف داريم نظامت از بين رفته |
| Sammy Jankis hadde samme lidelse, men han hadde ikke noe system. | سمي جنکيس هم همچين مشکلي داشت اما از اصول و روش خاصي استفاده نمي کرد |
| Det er kanhende et råttent system, men det er ikke ulovlig. | نميدونمسيستمخوبيهيانه ... .. |