Oversettelse av "tar form" til persisk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Da tar du kjærlighetens sanne form . | بعدش شکل واقعي عشق واقعي رو پيدا مي کني... |
| Tar form som en enorm spøkelseshund. | طالع نحس همون سگ بزرگ و شبح ماننده... |
| Hvis diktets form... | اگر برآورد کمال شعر را در محور مختصات بر روي محور افقي |
| Velg en form. | يه چيزي انتخاب کن |
| Hans form... perfekt. | پيکرش، کامل |
| Som motstrebende tar form og oppretter en sterk, men uforståelig tiltrekningskraft. | ...اين از روي بي ميلي شکل گرفته ...و داراي يک ساختار خوبه ولي هنوز . غير قابل درکه |
| Dere har feil form. | هيکل تون نامناسبه. |
| Jeg snakker om form! | من درباره ف رم صحبت مي کنم! |
| Form meg i ræva! | و همه اونا مي گن 5 هفته وقت کافي نيست که آماده بشن |
| Gigantisk, truende, overnaturlig form. | غول ... وحشتناک ... |
| ,en form for transport, | وسيله انتقال |
| I form, fint hår. | نگران نباش، درست مي شه آره |
| Du er i fin form. | ظاهرا تو از نظر جسمی خیلی خوبی |
| Den laveste form for korrupsjon. | من بالاترین رتبه انحراف رو داشتم |
| Hun er i fin form. | اون حالش خوبه . |
| Han holder seg i form. | موهاش رو نگهش داشته |
| Karene er i fin form. | افراد خوبن. کاملا آماده . |
| Den er i dårlig form. | ظاهر بدي داره . |
| Viruset har ingen fast form. | از مايع تبديل به گاز ميشه و وارد سيستم انتقالخونميشه... |
| Vi er i god form. | .در ترکيب خوبي قرار داريم |
| Du er nok snart form igjen. | خوب،مطمئنم خيلي زود دوباره سر حال ميايي |
| Jeg vil holde meg i form. | دلم ميخواد رو فرم باشم حتما. |
| Svaret må være i spørsmåls form. | ببخشيد. جواب شما بايد در محدوده سوال باشه. |
| ,lider av en form for masseillusjon, | دچار توهم هستند |
| ,uten en viss form for beskyttelse, | کسي رو در داخل اين ماشين قرار نميديم |
| Som han pleier, i fin form. | هميشه چطوريه اون خوبه عاليه |
| Har den form som en kvinnehofte? | اون يک ساعت پيش تماس گرفت .وگفت که سرما خورده و نمياد |
| Jeg er i ekstremt dårlig form. | ممنون. |
| Jeg har studert tegneseriens form inngående. | من کتابهاي مصور رو به طور عمقي بررسي کردم |
| Du er i skikkelig form mann. | تو امروز رو غلتک بود پسر. |
| Han er ikke i form til... | حالا نه، وضعيتش مناسب نيست |
| En form for sekt eller kult. | يه نوع فرقه يا مکتب |
| En eller annen form for nedbør. | يه جور بارش ديگه |
| ...frådendemonstre,ute avstand til menneskelig form. | هيولاهاي وحشي بودن... اونا نميتونستن دوباره به شكل انسانيشون برگردن |
| Hun er i jævla god form. | که واقعا تو وضع و حال خوبيه |
