Oversettelse av "video tutorial" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| En video. | اين چيه يکنوارويدئوييه. |
| HemmeIig video. | دوربين مخفي. |
| Resirkulerer video. | دارم ویدئوی دوربین های امنیتی رو دستکاری میکنم. |
| Video resirkulert. | ویدئو رو دستکاری کردم. |
| Lei en video. | چرا تو يه فيلم اجاره نمي کني |
| Vi styrer video. | تصوير رو داريم |
| Yogamatte og video. | ،رفته دنبال يوگا يه تشک و فيلم يوگاي خيلي جديد |
| Vi har ikke video. | من تو خونه خودم وي.سي.آر ندارم |
| Fikk deg på video. | ا ، گرفتم. فيلمت رو برداشتم. |
| Jeg så en video. | احتمالا يه چيزايي درباره اش شنيدي |
| En video av hva? | نوار ويدئوي چي |
| Vi har fått video. | تصویر داریم. |
| Bærbar video. Finner du noe? | اينجا واحد ويدئويي پورتابله. |
| Skal vi se video nå? | خب حالا چي وقت فيلم ديدنه |
| Vi har en video også. | ، خوب ، کاپيتان ، گوش کن . ما نوارهاي ويدئويي هم داريم |
| Okei. Det er på video. | خب داره ضبط ميشه |
| De lengter etter høyskrapere og video. | براي جنگ و ويدئو خيلي تنها ميشند. |
| Det er en video om graviditet. | آره يه فيلم درباره حاملگيه |
| Du har aldri leid en video. | نواري که خواستين رو هيچوقت نديدين |
| Du så en video og tenkte | تو يه نوار فيلم از من ديدي و فكر كردي كه من |
| Avsnittet om Arroways video opptager interesserte meg, | من خيلي به قسمت ويدئوي آروي علاقمند شدم |
| Jeg venter til den er på video. | من براي اومدن ويدئوش صبر مي کنم خيلي خب بريم سر کارمون |
| Vi har jo det der på video. | يالا سال قبلا اينو تو نوار ويديويي بهترين صحنه ها داشتيم |
| Den sender digital video til monitorene våre. | اين تشکيل شده از يک قطعه ي ديجيتالي براي ارتباط ما |
| Og jeg innstilte klokken på Charlies video. | من همچنين ساعت دوربين چارلي رو تنظيم كردم |
| Samnang har forresten sendt oss en video. | سامنانگ براي ما يه نوار جديد فرستاد |
| Drakk meg drita og så på video. | يه بسته جي.پي.سي گرفتم بعدشم با يکم غر غر |
| Denne kom nettopp inn. Video av Sable island. | اين يه ويدئو از جزيره سيبل است |
| Kjøp en video, få en gratis. Nei, takk. | اگر يه ويدئو بخريد و يکيش مجاني حساب ميشه نه ممنون |
| Alltid første torsdag i måneden, video hos Sam. | خب هميشه اين قضيه براي 5 شنبه اول هر ماه بوده |
| La andre nyte godt av dette. Båndtvang video | اونو به ديگران هم بده،شايد به راه راست هدايت شوند |
| En anonym borger tok opp alt på video. | حالا ، ظاهرا ، يک شهروند گمنام . از اتفاقي که افتاده فيلمي گرفته |
| Først bok og så en PRturné, firmaseminarer, video. | اول با يه کتاب شروعش ميکني بعد به رسانه ها ارائش ميدي مجموعه هاي دي وي دي , وي اچ اس. |
| Så alle kundene i Edinburgh runker til vår video? | پس تمام مشتريهاي توي ادينبرو دارند با فيلم ما جق ميزنند |
| Bra kvalitet, selv om de gjør opptakene på video. | ارزش کارهاشون خوبه ، از اين جهت که اونا برنامه هاشون رو تو ويدئو پخش ميکنن |