Oversettelse av "viftet ut" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Viftet ut - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Sparket hun og viftet med tomlene? | اوه خداي من بچه ها اين همون کسيه که تو مترو راجه به قيامت صحبت ميکرد |
| Lemmene flakset, armene viftet, føttene sparket opp støv. | بزنيمش اينور و اونور و وسيله هارو بشکونيم من اينو بيشتر دست دارم چي ! |
| Det har ikke skjedd. Han viftet bare med gulrota. | دارسي ، هنوز که نشدم. |
| Tommy viftet vilt med armene som om han svingte en usynlig lasso. | تا مقهور قدرت پروفسور بشم هر بار اجراي اون تحسين برانگيز بود تامي،در جلوي هال ايستاده در حاليکه داره دستهاشو شديدا تکون ميده... مثل اينکه اسير دام يک کمند خيالي است |
| Ut! Ut! Ut! | بريد بيرون! |
| UT, ut! | ب ي ر و ن... بيرون! |
| Ut, ut! | هي ، بذار بيام تو |
| Ut, ut. | خب، بيرون ديگه، ميدوني . |
| Ut, Ut! | بيرون |
| En kveld var han på en strippebar der ei hvit snelle som het Raven satt og viftet med puppene sine. | یه شب لستر میره به کلوپ تیتی و یه دختر سینه گنده که استریپ میکرده میبینه |
| l hva? Ut, ut, ut! | بیرون |
| Ut! Ut, barn! | تو رو خدا برو بيرون عمه آمليا |
| Alle ut! Ut! | همه بیرون, بیرون! |
| Hvis noen sto opp i en flokk og hevet stemmen veldig høyt og viftet med armer og bein ville du merke ham | يه نفر تو جمعيت ايستاده و صداشو بلند کرده با صداي بلند دستاشو تکون داد پاهاشو لرزوند |
| Ut av døren! Ut! | بيرون، بيرون، بيرون |
| Ut. Kom dere ut! | . بيرون . برو بيرون |
| Hold ut, hold ut! | با من بمون ، با من بمون |
| Ut med dere! Ut! | برو بيرون ، برو بيرون |
| Ut | خارج |
| UT. | ب ي ر و ن. بيرون! |
| Ut! | منتظر چي هستيد زود باشيد |
| Ut! | برو بيرون ! |
| Ut! | مي فهميد |
| Ut! | خارج شو |
| Ut! | برو بيرون |
| Ut. | بيرون |
| Ut! | گمشو |
| Ut! | بيرون |
| Ut! | برو بيرون الان مايک کمک |
| Ut! | بلند شو! |
| Ut. | بيرون |
| Ut! | از اينجا برو |
| Ut! | بيرون بيرون |
| Ut. | بيرون |
| Ut! | نه... |