Oversettelse av "Akseptabel oppførsel" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Akseptabel - oversettelse : Akseptabel oppførsel - oversettelse : Oppførsel - oversettelse : Oppførsel - oversettelse : Oppførsel - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Oppførsel | Comportament |
| Anslølende oppførsel. | Uite aici, la aceştia doi... Comportament turbulent întrun loc sfânt. |
| Forbausende oppførsel. | Uimitor comportament! |
| God oppførsel. | Bună purtare. |
| Noe til oppførsel! | Ce frumos te porţi... |
| For en oppførsel! | Halal purtare! |
| Ujevn visuell oppførsel. | Activitate vizuală eratică. |
| Oppførsel for horisontalt rullefelt | Afișarea barei de defilare orizontală |
| Oppførsel for vertikalt rullefelt | Afișarea barei de defilare verticală |
| Jeg vurderer menneskelig oppførsel. | Sunt observator al comportamentului uman. |
| Deres oppførsel er skandaløs. | Nu ai deloc bune maniere. |
| Uanstendig og umoralsk oppførsel. | E vorba de comportament imoral. |
| Jeg kjenner til unormal oppførsel. | Ştiu câte ceva despre purtarea anormală. |
| Du har en søt oppførsel. | Ai un fel drăguţ de a fi... |
| Anslølende oppførsel i en hellig bygning. | Pentru comportament turbulent întrun loc sfânt. |
| Queequeg... Slik oppførsel er ikke kristen. | Queequeg, nui creştineşte să procedezi aşa. |
| Da skal jeg undersøke din oppførsel. | Mâine, voi studia cazul dtale. |
| Og uten fritak for god oppførsel. | Fara suspendare pentru comportament urât. |
| Det er mitt pen oppførsel merke. | Este bareta mea de bună purtare. |
| Alternativer som spesifiserer vertikal oppførsel for etterkommer | Opțiuni ce specifică comportarea pe orizontală a unui copil |
| Alternativer som spesifiserer vertikal oppførsel for etterkommer | Opțiuni ce specifică comportarea pe verticală a unui copil |
| Det kommer an på din fremtidige oppførsel. | Depinde cum te porţi pe viitor. |
| Du er en ekspert på menneskelig oppførsel. | Esti un expert în comportament uman. |
| Jeg vil ikke tolerere slik umteholden oppførsel. | No să tolerez asemenea temperament. |
| Vi slapp ut før grunnet god oppførsel. | Am ieşit mai repede pentru bună purtare. |
| Mer slik oppførsel, og stripene dine ryker. | Comportaţivă aşa în continuare şi vă las fără tresele dungate ! Plecaţi de aici şi amestecaţivă prin mulţime. |
| Og det skyldes Deres sønns skandaløse oppførsel. | Un asalt provocat de comportamentul ruşinos al fiului tău. |
| Jeg har sett sånn oppførsel hele livet. | Întreaga mea viaţă am fost în preajma comportamentului asta bădăran. |
| Det kunne ha påvirket din oppførsel overfor ham. | Am crezut că dacă ţiaş fi spus, ţiai fi schimbat comportamentul faţă de el. |
| Jeg vil ikke prøve å rettferdiggjøre min oppførsel. | Nu voi încerca sămi justific comportamentul. |
| Jeg har levd hinsides grensene for menneskelig oppførsel. | Trăiesc peste limita conduitei umane. |
| Får jeg mildere straff for god oppførsel, eller? | Îmi dă liber pentru purtare bună sau ce? |
| Slik oppførsel er upassende for en liten gentleman. | Un comportament cu totul nepotrivit pentru un domn serios. |
| Jeg likte hans uredde oppførsel, og beholdt han. | Miau placut ochii lui fara teama. |
| Ingen vet grunnen til et barns hyperaktive oppførsel. | Nimeni nu ştie care e cauza comportării superactive la copii. |
