Oversettelse av "Nesten definitivt" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Definitivt. | E distractiv. |
| Definitivt! | Laso! |
| Definitivt. | În mod sigur. |
| Definitivt, sir. | Cu siguranţă dle. |
| Definitivt, sir. | Cu siguranţă, domnule. |
| Ja. Definitivt. | În mod sigur. |
| Definitivt markant. | Foarte distinctiv. |
| Definitivt ja. | Bineînţeles că da. |
| Ikke definitivt, men... | Numic nu ar spune asta, dar... |
| Definitivt missil spor. | în mod cert ne urmăreşte o rachetă. |
| Høy. Definitivt høy. | Neapărat înalt. |
| Definitivt. Holder dette? | Asta e bună? |
| Det er definitivt menneskelig. | E clar mâna cuiva. |
| Det var definitivt psykopatisk. | Concluzia mea este că e un psihopat. |
| Vil De høre det? Definitivt. | În mod cert. |
| Dere kan definitivt utelukke Rogers. | În mod cert putem săl excludem pe Rogers. |
| Vi er definitivt, lovlig, reelt gift! | În mod definitiv, căsătoriţi legal! |
| GRUVA GOLDEN ELEPHANT DEFINITIVT INGEN ADGANG. | Mina Golden Elephant Accesul interzis. |
| Det er definitivt ingenting oppi der. | Nu,in mod sigur nui nimic. |
| Dette er definitivt mitt siste oppdrag. | Asta este cu siguranţã ultima mea misiune. |
| Nesten. | Aproape orice. |
| Nesten. | Aproape gata. |
| Nesten. | Aproape a făcuto... |
| Nesten. | Cât de cât. |
| Nesten. | Ba da. |
| Nesten. | Mia trecut, aproape mia trecut. |
| Nesten. | Uneori simt ca innebunesc. |
| Nesten. | Sunt aproape gata. |
| Nesten! | Ratat la un fir de par! |
| Ja, det er definitivt en viss attraksjon. | Da, cu siguranţă e destul de fascinant. |
| Definitivt forskjellig fra andre du møter her ute. | Este diferit de alti oameni pe care iam intalnit in aceasta tara. |
| Av oss alle, er tre personer definitivt uskyldige. | Dintre noi toţi, trei persoane nu mai sunt suspecte. Cine? |
| Nesten tom. | E pe terminate. |
| Nesten gratis. | Chiria minimă. |
| Nesten aldri! | Ei bine, mereu e greu! |