Oversettelse av "Nøyaktig registrering" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Nøyaktig - oversettelse : Nøyaktig - oversettelse : Nøyaktig - oversettelse : Nøyaktig registrering - oversettelse : Registrering - oversettelse : Registrering - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Registrering OA5599, Coloradoskilt. | OA5599, cu plăcuţe de Colorado. |
| Forhindre registrering av tjener hos OAF | Previne înregistrarea serverului cu OAF |
| Se etter en hvit Challenger, registrering OA5599. | Uitaţivă după un Challenger alb cu numărul OA5599. |
| Nøyaktig. | Exact. |
| Mer nøyaktig. | În mod special. |
| Helt nøyaktig. | Exact ce ţia spus ! |
| Nøyaktig ti. | Zece fix. |
| Nøyaktig her. | Drept aici. |
| Vel, ikke nøyaktig. | Nu, nu chiar. |
| Nøyaktig, dyktig, hederlig. | Meticulos, îşi cunoaşte meseria, e cinstit. |
| Nøyaktig min tanke. | Da, domnule, exact la asta mă gândeam şi eu. |
| Nøyaktig de ordene. | A folosit chiar cuvintele astea? |
| Nøyaktig etter timeplanen. | Cum a mers? |
| Nøyaktig min oppfatning. | Mă gândeam şi eu la fel. |
| Finn nøyaktig avstand. | Spunemi când vei şti distanţa exactă. |
| Treff nøyaktig! Nei! | Lovestel corect! |
| Nøyaktig 20 menn. | Mai precis 20 de oameni. |
| Gjenta det...nøyaktig. | Repetã... cuvânt cu cuvânt ! |
| Nøyaktig som jeg. | Exact cum am făcut. |
| Helt nøyaktig 12. | Sunt numai 12, nu vă supărati? |
| Jeg vet ikke nøyaktig. | Care este numele dvoastră de botez? |
| Nøyaktig som italienerne, sir? | Acceaşi poveste ca şi cu Italienii, sir? |
| Nøyaktig hva harjeg gjort? | Ce anume am făcut? Ce anume? |
| Nøyaktig 238 000 hektar. | În jur de o jumătate de milion. Să fiu exact, 595.000 de acri. |
| Nøyaktig hit vi er. | Exact unde suntem. |
| Mål distansen nøyaktig, og... | Masoara distanta cu atentie. Si |
| Hastighet 540, helt nøyaktig. | Viteză... 295, linie dreaptă. |
| Nådeløst nøyaktig. Mr. Shannon. | O observaţie nemilos de precisă. |
| Jeg trenger nøyaktig informasjon. | Am nevoie de informații precise. |
| Der, nøyaktig ved krysset. | Acolo, exact unde e crucea. Ai grijă. |
| De må sikte nøyaktig. | Trage în cap, doamnă. |
| Ett hundre dollar nøyaktig. | Exact 100 de dolari. |
| Nøyaktig 517 057 pund. | Tocmai Ł517, 057. |
| Nøyaktig den samme ringen. | Exact la fel ca ăsta. |
| Vi drar nøyaktig klokka fem. | Plecăm exact la cinci. |