Oversettelse av "celle" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Celle - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Celle | Celle |
| Bakgrunnsfarge for celle | Culoare fundal celulă |
| Bakgrunn for celle satt | Set fundal celulă |
| Ikke sperr celle 9410... | Nu blocati celula 9410... |
| Nødssituasjon i celle 94107. | Urgentă în celula 94107. |
| Navn på bakgrunnsfarge for celle | Numele culorii de fundal al celulei |
| Sett ham på polstret celle. | Duceţil înapoi la izolare. |
| To kriminelle i en celle. | Întro celulă sunt doi condamnati. |
| Celle 2, en trapp ned. | Celula doi, la subsol. |
| 24 timer i en celle... | 24 ore în arest. |
| Hvilken celle er han i? | Ştii ce celula este ? Numărul 15. |
| Bakgrunnsfarge for celle som en streng | Culoarea fundalului celulei ca șir de caractere |
| Bakgrunnsfarge for celle som en GdkColor | Culoare fundalului celulei ca GdkColor |
| Da må du på polstret celle. | Mergi la izolare. |
| Samuel, hva er en polstret celle? | Samuel. Ce e la izolare? |
| Hva er en polstret celle, Kike? | Ce e la izolare, Quique? |
| Sett ham i en polstret celle. | Duceţil la izolare. |
| Hvor er Kincaids, min fars, celle? | Undei ţineţi pe tata ? Pe cine ? Kincaid. |
| Han er oppe i gamlingens celle! | Sa dus sus la celula lui taicăsu. |
| Celle? Fire i denne blokken, sir. | Patru, în aripa asta. |
| Teksten som skal inn i hver celle. | Textul care se pune în fiecare celulă. |
| Var du i polstret celle hele tiden? | Teau ţinut la izolare până acum? |
| Vi har en celle klar til deg. | Tiam aranjat o celula draguta. |
| Kanskje vi endelig får en tom celle. | Poate că vom avea în sfârşit o celulă liberă. Celula pentru condamnaţi la moarte? |
| Og han som lovte meg ei større celle? | Ai vorbit cu persoana care mia promis o cuşcă mai mare? |
| Ja, hans celle ligger ved siden av min. | Mda, am ajuns săl cunosc în ultimele săptămâni. Celula lui e lângă a mea. |
| Alt jeg ønsker er en fin, tørr celle. | Tot ce am vrut e o celulă uscată. |
| Få dem til å gi meg min gamle celle. | Trebuie doar săi convingi să mă lase înapoi în celulă. |
| Jeg vil ikke ha en celle, men en politimann. | Nu vreau o celula, vreau un politist. |
| Jeg leier Griffiths celle for 3 dollar per time. | Griffiths. E celula lui. Am închiriato cu 3 parai pe oră. |
| Sersjant, hiv ham i en celle og få ham tørr. | Sergent, aruncăl întro celulă şi trezeştel. |
| Du ønsker vel ikke å gjøre husarbeidet i en polstret celle. | Nai vrea sa iti aranjezi gospodaria intro celula capitonata. |
| Jeg bestemte at du skulle sitte i polstret celle i en måned. | Ai petrecut o lună la izolare pentru că eu am hotărât. |
| Bredden for hver celle i tabellen. Kan være et tall eller en prosent. | Lățimea pentru fiecare celulă de tabel. Poate fi un număr sau un procent. |
| Høyden for hver celle i tabellen. Kan være et tall eller en prosent. | Înălțimea pentru fiecare celulă de tabel. Poate fi un număr sau un procent. |
