Oversettelse av "grensen" til rumensk språk:


  Ordbok Norsk-Rumensk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Grensen?
La granita ?
Grensen neste.
Limita următoare.
Ja, grensen.
Da,graniţa.
Hva med grensen?
Frontiera de atunci?
ALARM I GRENSEN
BORDERLINE
Dra over grensen.
Să ne împrăştiem peste graniţă.
Over grensen igjen?
Din nou peste granita?
Reis til grensen.
Să cumpărăm ?
Dra mot grensen nå.
De ce în Lordsburg?
Du står på grensen.
Soldaţii dvoastră sunt la graniţă.
Vi må krysse grensen.
Trebuie să trecem graniţa.
Nei, der går grensen.
Am putea... Nu, nam putea.
Ri til grensen? Ja.
Spre frontieră ?
Gamle kjente fra grensen.
Prietenii noștri de la graniță.
Skal du krysse grensen?
Vei trece granita? Asa e!
Skottene står på grensen.
Scotienii sau strans la granita noastra.
De red til grensen...
Au gonit spre graniţă...
Nå er grensen nådd.
Asta e prea mult.
Nå til situasjonen på grensen.
Nici o problemă.
McLyntock fra grensen som kvegeier.
McLyntock de lângă graniţa, un văcar.
Vi kom direkte fra grensen.
Veneam de la frontieră.
Så du dem krysse grensen?
Iai văzut trecând graniţa?
Tillatelse til å krysse grensen.
Permis de trecere a frontierei. Iată încă unul.
Nå tøyer du grensen, kamerat.
Îţi forţezi norocul, băiete.
Raidet entrer grensen min, Stanmore.
Ma tem ca raidul intra în raza mea de sol, Stanmore.
Vi skal kjøre til grensen.
Va ducem Ia granita.
Jeg skal ikke til grensen.
Dar eu nu ma duc Ia granita.
Vi må holde ut til grensen.
Noi trebuie să păstreze la limita.
Vi burde ha passert grensen nå.
Arfitrecutgranițaacum .
For å få stoffet gjennom grensen.
Pentru a obţine marfă din partea cealaltă a graniţei.
Vi vil krysse grensen i morgen.
Maine vom trece graniţa.
Jeg vil forlate henne i grensen.
O so predau la graniţă.
Er ikke det på grensen, Al?
Dumnezeule, Al, nu e nebunesc?
Luján må ta oss til grensen.
Să o facă Luján ! Luján trebuie să ne ducă până la frontieră.
På den amerikanske siden av grensen .
Partea americana a granitei.