Oversettelse av "hell over" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hell det over panseret. | Inundati motorul. |
| Hell vann over hodet mitt først. | Aşteaptă puţin. Toarnămi nişte apă pe cap. |
| Vi kunne glede oss over et utrolig hell. | Neam putea felicita pentru bafta avuta. |
| Hell feil. | Am greşit. |
| Dumt hell. | Noroc chior. |
| Intet hell? | Nai noroc? |
| Reint hell. | Aşa cred, şi eu. |
| Uten hell. | Niciun rezultat. |
| Krigens hell. | Norocul războiului. |
| For hell. | Pentru noroc. |
| For hell? | Pentru noroc ? |
| Noe hell? | Ai avut noroc? |
| Hell innpå. | Pînă la fund. |
| Hell med deg. | Norocosule. |
| Hell eller uhell? | Noroc sau ghinion? |
| Slik fantastisk hell. | Ce noroc! |
| Bare dumt hell. | Chiar noroc chior. |
| Dumt hell igjen. | Iar ai avut noroc chior. |
| For et hell! | Grozav! |
| For hell, gutter! | Saiba noroc, flacailor! |
| Hell dem ut. | Aruncăle pe toate. |
| Hell i vei. | Toarnă, toarnă. |
| Noe hell? Nei. | Ceva noroc ? |
| Noe hell? Nei. | Ai avut noroc? |
| Dårlig hell, Jake. | Ghinion, Jake. |
| Dårlig hell, Bancroft. | Era golit... |
| Med sånt hell! | Tot norocul ! |
| Bringer hell, også. | Poartă şi noroc. |
| Dårlig hell, Thornton. | Ghinion, Thornton ! |
| Snakk om hell! | Ce mai e şi asta ? |
| Hell det ned. | Dăl pe gît. |
| Kaller du dette hell? | Asta este noroc? |
| Ja, hell fullstendig loml. | complet liberă. Da. Complet... |
| Noe hell? Ikke mye. | Ai avut noroc ? |
| For all råttent hell. | Ce noroc putred. |
