Oversettelse av "helt" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Helt - oversettelse : Helt - oversettelse : Helt - oversettelse : Helt - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Helt greit. Helt greit. | Gata, gata. |
| Helt. | Destul de bine. |
| Helt. | Perfect. |
| Helt! | Da. |
| Helt. | Destul de sigura. |
| Helt? | Erou ? |
| Er det helt nødvendig? Helt. | E absolut necesar, tată ? |
| Helt hvitt. | E atât de alb... |
| Helt riktig | Ai perfecta dreptate. |
| Helt motsatt. | Dimpotrivă. |
| Helt feil. | Greşit. |
| Helt din. | E lovitura anului. Îţi ofer subiectul ţie, Joe. |
| Helt opp! | Da, până sus. |
| Helt greit. | Bine. |
| Helt riktig. | Tocmai bine. |
| Helt riktig. | Tocmai bine. |
| Helt like. | Identice. |
| Helt ærlig? | Pe bune? |
| Helt blåst. | Curat ca lacrima. |
| Ikke helt. | Este gata? |
| Helt kokeliko. | Pur si simplu, nebunie. |
| Helt utslitt. | Fraierii ăia sunt obosiţi. Sunt terminaţi. |
| Helt bedårende. | Pur şi simplu adorabil. |
| Helt sikkert. | Sunt convinsă. |
| Helt nydelig. | E minunat ! |
| Helt sikkert. | În mod cert. |
| Helt om! | Stânganprejur ! |
| Helt om! | Dreaptanprejur ! |
| Helt klart! | Sigur! |
| Helt gratis. | Gratis, fără nimic. |
| Helt genialt. | Geniul la treaba! |
| Helt flat. | Lesinata. |
| Helt hjem? | Chiar acasă ? |
| Helt ærlig? | Ştii asta, nui aşa? Sincer? |
| Helt klart. | Cu siguranta. |
