Oversettelse av "noen timer" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Noen - oversettelse : Noen - oversettelse : Noen - oversettelse : Noen - oversettelse : Noen timer - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| I noen timer... | Pentru câteva ore. |
| I noen timer, uansett. | Pentru câteva ore, cel puţin. |
| For noen timer siden. | Nu stiu. Acum cateva ore. |
| Vi blir her noen timer. | Ne odihnim aici câteva ore. |
| La oss ta noen timer. | Hai să luăm câteva ore. |
| Nei, vi har fortsatt noen timer. | Nu, mai avem câteva ore. |
| Du blir vel bare noen timer? | Dar staţi numai câteva ore, nu? |
| Du treffer mannen din om noen timer. | Veţi fi cu soţul dvoastră peste câteva ore. |
| Det er bare noen få timer, nancy. | Sunt doar câteva ore, Nancy. |
| Jeg trodde du kom om noen timer. | Ai venit devreme. Te aşteptam peste câteva ore. |
| Vi har bare vært vekk noen timer. | Am lipsit numai două ore. |
| Ikke mer enn noen få timer siden. | Nau trecut încă două ore de când a fost. |
| timer | ore |
| Timer? | Ore? Zile? |
| Vi vil se Kolchis om noen få timer. | În câteva ore, vom zări Colchida. |
| To panserbataljoner vil være her om noen timer. | Îţi spun că în cîteva ore vor sosi două batalioane de panzere. |
| Benghazi kan ha et fly her innen noen timer. | Contactati baza noastra din Benghazi si vor trimite aici un avion în câteva ore. |
| Det burde ikke ta mer enn noen få timer. | Nar trebui să dureze mai mult de vreo două ore. |
| To timer. | Două ore, să zicem. |
| To timer! | Doua ore! |
| 12 timer. | Oh, 12 ore. |
| Fire timer. | Patru ore. |
| Seks timer. | În jur de şase ore. |
| Tjuefire timer. | 24 de ore. |
| Femti timer. | 50 de ore. |
| Ti timer. | Zece ore. |
| Åtteni timer. | Opt, nouă ore. |
| 31 timer. | Joe, am fost... 31 de ore. |
| Tjuefire timer? | Douăzeci şi patru de ore? |
| Trefire timer. | Îi ajungem înainte de înserat. |
| Åtte timer. | Opt ore sau cam asa ceva, astai tot. |
| Fire timer er omtrent så lenge noen varer der ute. | Patru ore este mult pentru cineva care stă numai acolo. |
| Det som pleier å ta flere timer, tok noen sekunder. | Schimbari care durau cateva ore se petreceau in cateva secunde. |
| Hver mann to timer vakt, to timer hvile. | Fiecare om să vegheze două ore şi să se odihnească două. |
| Den er bifalt av krigsdeptet via telegram for noen timer siden. | A fost aprobată de Departamentul de Război. A fost trimisă prin cablu. |