Oversettelse av "tabber" til rumensk språk:

Ordbok Norsk-Rumensk

Nøkkelord : Greşeli Bară Greşelile Greseli Erori

Ingen tabber.	Fara greseli.
Ingen flere tabber.	Să nu faci miscări bruste.
Ikke vent tabber fra ham.	Desigur, Len, nu te astepta la prea multe greseli din partea omului ăsta.
Så mange gjør så mange tabber.	Atat de multi oameni care fac atatea greseli.
Jeg vet jeg gjorde tre tabber, far.	Am făcut trei greseli.
De må være forsiktige. Det fins ikke rom for tabber.	Au o ierarhie, trebuie să fie atenţi şi lucrul ăsta poate fi prea important să îngăduie comiterea de erori.
Vi har gjort åtte overflygninger, og alle har vært tabber.	Am făcut opt încercări şi toate greşite.
To av hans beste tabber seg ut, og han fryder seg.	Doi dintre prostănacii lui, iar el e foarte încântat.
Han har begått noen fæle tabber, men det ligger bak ham nå.	recunosc că a făcut nişte greşeli teribile, dar asta a fost în trecut.
Vi har ikke råd til tabber på dette stadiet, eller hva, signor Fox?	Două. Nu ne putem permite greşeli în etapa asta a jocului.
Det er en byråkratisk tendens til å dekke over tabber, men jeg tror ikke myndighetene var innblandet i det.	Exista tendinta birocratica de a musamaliza greselile, dar nam motive sa banuiesc implicarea unei agentii guvernamentale.