Oversettelse av "tilgjengelig" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Tilgjengelig | Disponibil |
| Ikke tilgjengelig | Nedisponibil |
| ikke tilgjengelig | nedisponibil |
| Tilgjengelig navn | Nume accesibil |
| Tilgjengelig beskrivelse | Descriere accesibilă |
| Tilgjengelig opphav | Părinte accesibil |
| Tilgjengelig verdi | Valoare accesibilă |
| Tilgjengelig rolle | Rol accesibil |
| Tilgjengelig lag | Nivel accesibil |
| Tilgjengelig tabelltekst | Etichetă accesibilă tabel |
| Tilgjengelig tabellsammendrag | Sumar tabel accesibil |
| Ingen beskrivelse tilgjengelig. | Nu există descriere disponibilă. |
| Ingen forhåndsvisning tilgjengelig | Fără previzualizare disponibilă |
| Informasjon ikke tilgjengelig | Informații indisponibile |
| Tjeneste ikke tilgjengelig | Serviciu indisponibil |
| Tilgjengelig MDI verdi | Valoare MDI accesibilă |
| Er marshallen tilgjengelig? | Şeriful e liber ? |
| Kommandoer tilgjengelig i Infovinduer | Comenzile disponibile în fereastra Info |
| Kommandoer tilgjengelig i ekkoområdet | Comenzile disponibile în zona de ecou |
| Tilgjengelig objekt for tabelltekst | Obiect etichetă tabel accesibil |
| Fordi du er tilgjengelig. | Pentru că eşti disponibil. |
| Tilgjengelig rolle for dette objektet | Rolul accesibil al acestui obiect |
| Tilgjengelig lag for dette objektet | Nivelul accesibil al acestui obiect |
| Denne meldingen er ikke tilgjengelig | Mesajul nu este disponibil curent |
| Men hvor tilgjengelig er det? | Dar cât de accesibil este? |
| Kanskje selgeren er tilgjengelig snart. | Sar putea ca agentul ăla de vânzări să fie în curând disponibil. |
| Har du en seddel tilgjengelig? | Ai o bancnotă la îndemâna? |
| Tilgjengelig MDI verdi for dette objektet | Valoarea accesibilă MDI a acestui obiect |
| Topptekst for kolonne i tilgjengelig tabell | Antet accesibil coloană tabel |
| Tilgjengelig beskrivelse av kolonne i tabell | Descriere accesibilă coloană tabel |
| Tilgjengelig topptekst for rad i tabell | Antet accesibil rând tabel |
| Tilgjengelig beskrivelse av rad i tabell | Descriere accesibilă rând tabel |
| Tjenesten er ikke tilgjengelig, lukker sendekanalen | Serviciu nedisponibil, se închide canalul de transmisie |
| Emil, har du en penn tilgjengelig? | Emil, ai un stilou? |
| Vennligst gi ham all tilgjengelig informasjon | Este urgent săi furnizaţi informaţii cît mai complete. Stulpnagel |