Oversettelse av "utfall" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Utfall - oversettelse : Utfall - oversettelse : Utfall - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Dessverre fikk det et tragisk utfall. | Din nefericire, sa sfârşit tragic. |
| Det endelige utfall er til gudsfryktens gunst. | Sfârşitul (fericit) va fi al celor temători. |
| Hva tror du hans neste utfall blir? | Care crezi că va fi următoarea lui mişcare? |
| Det endelige utfall er til de gudfryktiges fordel. | Răsplată vor avea cei temători. |
| Kindler oppfant folkemordet for å avfolke de erobrede landene så Tyskland uansett krigens utfall ville være sterkest i Vesteuropa. | El a conceput teoria genocidului, depopularea în masă a ţărilor cucerite. Indiferent cine câştiga, Germania să rămână cea mai puternică în Europa, biologic vorbind. |
| Nora ble holdt under oppsyn av sine brødre, Mick og Ulick... som var svært interesserte... i et positivt utfall av hennes affære med Quin. | Nora a fost educata de fratii ei, Mick si Ulick... ale caror interese aveau sa fie afectate... de rezultatul favorabil al relatiei sale cu Quin. |
| La dem komme frem med dem og kunngjøre for oss hvad som skal hende! Kunngjør hvad det er I tidligere har spådd, så vi kan akte på det og lære dets utfall å kjenne! Eller la oss høre de tilkommende ting! avgudene. JES 43, 9 44, 7. | ,,Să le arate, şi să ne spună ce are să se întîmple cari sînt proorociile pe cari le aţi făcut vreodată? Spuneţi, ca să luăm seama la ele, şi să le vedem împlinirea sau, vestiţi ne viitorul. |
