Oversettelse av "utvikling" til rumensk språk:
Ordbok Norsk-Rumensk
Utvikling - oversettelse : Utvikling - oversettelse : Utvikling - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Utvikling | Programare |
| Noen ny utvikling? | E ceva nou? |
| Noen oppskakende utvikling, kaptein? | A apărut ceva nou, căpitane ? |
| Byens utvikling vil eksplodere! | Ai transforma oraşul ăsta întrun oraş prosper. Noi nu vrem asta. |
| Det innvarsler en utvikling. | Arată că vor fi schimbări. |
| Nei, men en interessant utvikling. | Nu, dar lucrurile au evoluat foarte interesant. |
| Du skal få utvikling, ja. | O să ai parte de acţiune. |
| Det er som regel en logisk utvikling. | În mod normal, este o formă de progresie logică. |
| De skjønner ikke hvor mye lenger vi har kommet i vår utvikling. | Nuşi dau seama cât de mult iam depăşit. |
| Denne elendigheten er bare tegn på grådighet, og bitterhet hos folk som er redd menneskets utvikling. | Suferinţa noastră e doar rezultatul lăcomiei, amărăciunea celor cărora le e frică de progresul uman. |
| La oss kjempe for en fornuftig verden hvor vitenskap og utvikling bidrar til lykke for alle. | Să luptăm pentru o lume raţională în care ştiinţa şi progresul ne vor arăta drumul spre fericire. În numele democraţiei, să ne unim! |
