Oversettelse av "LED panel" til serbisk språk:


  Ordbok Norsk-Serbisk

Panel - oversettelse : Panel - oversettelse :
Nøkkelord : Ploèe Panel Ploèa Tabla Okej

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

panel
панел
Feilsøkersystem på 2. panel.
Odeljak dva radi. Sistem za otkrivanje kvarova na drugom panelu.
Han led.
Patio je.
Led han?
Da li je patio?
Led an.
Vodite gore.
Led opp.
Vodite gore.
Led vei.
Vodi.
Led hun?
Da li je patila?
Led an, Curly.
Napred, Karli.
Han led ikke.
Nije patio.
Småkamper. Led mot senter.
Spremite se za napad!
Led dem ut, Bless.
Povedi ih, Blese!
Hvis du visste hvordan jeg led.
Kad bi samo znao kroz šta sam prošla.
Ikke led meg inn i fristelse.
O Bože, ne dovedi me u iskušenije.
Jeg var redd for at han led.
Plašila sam se da je možda patio.
Led mistanken deres i en ny retning.
Hajde da im sumnje okrenemo u mnogo korisnijem pravcu.
Admiral Lord Nelson led av det samme.
Admiral Lord Nelson je imao vašu pritužbu.
Hun var ikke den eneste som led.
Није она једина која је патила у том браку.
Han led aldri av hjemlengsel, best3efaren min.
Није патио од носталгије за домовином, мој деда.
Til... Til sengs. Led meg dit, narr.
U krevet, vodi ljubav sa mnom.
Som han led etter at du reiste.
Mnogo toga imam da ti kažem.
Var det ditt hjerte som led for ham?
А да ли те је срце болело, кад му се нешто деси?
Kom Dem til hovedkvarteret og led motilden derfra.
Vrati se u štab. Komanduj tvojim trupama odavde.
Mango, led krigerne, slik at leopardgudens vilje skjer fyllest.
Mongo, vodi ratnike i mozda ce bog leopard biti zadovoljan.
Led hæren mot Roma og drukne byen med blod!
Da umarširam s vojskom u Rim i natopim ga krvlju?
Led an, Kid! Gå nå, Sally, Kid, gå nå!
Vodi nas, Ringo.
Jeg kan forsikre Dem om at hun ikke led.
Kunem se da nije patila.
Å, som han elsket å lide. Han led av alt.
Oh, kako je on voleo da pati.
Ta en sadel, eller noe annet, og led patruljen vekk.
Da uèinite bilo što, kako biste odvukli potjeru daleko.
Forlat oss vår skyld. Led oss ikke inn i fristelse...
I otpusti nam dugove naše... kako i mi otpuštamo dužnicima našim.
Jeg vet det høres ufølsomt ut, men han led ikke.
Znam da zvuèi surovo, ali moraš da znaš da nije umro u mukama.
Bildene ble framlagt for vise... at avdøde led en voldsom død.
Fotografije su predstavljene da bi pokazale kako je pokojni umro nasilno.
Led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde.
I ne dovedi nas u iskušenje, no izbavi nas od zloga.
Han sa at da jeg skjøt Quill... led jeg av dissosiativ reaksjon .
Rekao je, kad sam bio Quilla patio sam od disociativne reakcije .
og således lærte han, skjønt han var Sønn, lydighet av det han led,
Iako i beše Sin Božji, ali od onog što postrada nauči se poslušanju.