Oversettelse av "bite" til serbisk språk:
Ordbok Norsk-Serbisk
Bite - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Bite | Grizli |
| Forio, hvis du vil bite noen, kan du bite meg. | Forio, ako moraš da grizeš, ugrizi mene. |
| Or maybe a bite | Ili nešto prigrizli |
| Jeg skal ikke bite deg. | Нећу вас угристи. |
| Benjamin skal ikke bite negler. | Benjamine, ne grickaj nokte! |
| Kom igjen. Ingen vil bite deg. | Hajde, niko te neæe ujesti. |
| Jeg skal bite av ham bakakselen! | Zalateæu se u tvoju prikolicu. |
| La være å bite deg i tommelen! | Dosta šale i grickanja palca! |
| Flere snes rødhuder måtte bite i gresset. | Crvenokošci su gutali prašinu. |
| Hvis du visste at hunden ville bite... | Lejn, kad bi znali da pas ujeda, mislim da... |
| Skal det være noe å bite i? | Hoæeš li grickalice? |
| Jeg kan snu meg og bite deg. | Mogu da se okrenem i da te ujedem. |
| Han prøve å bite meg i morges. | Znao je da se nešto sprema. Jutros je dvaput probao da me ujede. |
| Jeg skal lære deg å bite meg! | Nauèiæu te ja da ne ujedaš. |
| Kunne ei rokke bite over denne vaieren? | Bakalar, raža je progrizla žicu za klavir? |
| Nå skal fiskejævlene bite på hos dere! | Ta æe ništarija dobro da zagrize, zar ne? |
| Men snart skal dere få bite i gresset! | Пре него што будем готов с вама, јешћете траву! |
| Bare gjør det, jeg skal ikke bite deg. | Hajde, ne ujedam. |
| Der fikk du noe å bite i, Homer. | Imas veceras jos neka istrazivanja. Da. |
| De kan bite i seg alt vi har. | Mogu samljeti sve što mi imamo. |
| Det er å bite, eller bli bitt, pastor. | Ujedaj ili æeš biti ujeden. |
| Til sist kan den bite som en slange... | На крају уједа као змија... |
| Se på denne myggen som prøver å bite meg. | Pogledaj ovog komarca koji pokušava da me ubode. |
| Would take a bite out of me | Malo gricne od mene. |
| Det er som om de tror det vil bite. | Kao da æe zmija da ih ujede. |
| Jeg skal ikke bite ham, om han ikke biter meg. | Ja ga neæu ugristi ako me on ne ugrize. |
| Jeg vil ikke bite over mer enn jeg kan tygge. | Neæu da se prihvatim neèega što ne mogu da završim. |
| De vil bite mer nå som du er Enøyde Einar. | U, još više æe te ujedati sada, kada si Jednooki Ajnar. |
| Hun kan ikke bite over en loffskive, men hun bjeffer bra. | Ni krofnu ne može da pregrize, ali ume glasno da zalaje. |
| En dag vil ormen snu seg og bite dere i fjeset. | Једног дана ћу вам набити главе у блато. |
| Om poteten er den andre kvinnen... Skal jeg bite ut hjertet ditt. | Ako je taj krompir druga žena ... poješæu ti srce. |
| Ti små indianere dro ut for å finne noe å bite i... | Deset malih Indijanaca došlo je na večeru. |
| Har du noe jeg kan bite i, slik de gjør på film? | Imaš li metak da ga zagrizem? |
| Og det poenget vi viser her, er verdt å bite seg merke i. | Ali poenta koju usput napravimo vredna je spomena. |
| Har du noe imot om jeg ser eller vil bite av hodet mitt også? | Imate li protiv da ja pogledam ili æete mi otkinuti glavu? |