Oversettelse av "faste priser" til serbisk språk:
Ordbok Norsk-Serbisk
Faste priser - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg har ingen faste priser. | Ja nemam cenu. |
| Priser! | Nagrade! |
| Skagway priser. | Cene iz Skegveja. |
| Priser stiger alltid. | Cene stalno rastu. |
| faste vaner. | Redovnih navika. |
| Ved Gud priser jeg ordet ved Herren priser jeg ordet. | U Boga se uzdam, ne bojim se šta će mi učiniti čovek? |
| De fikk gode priser. | To je donelo mnogo novca. |
| Men for noen priser! | Ali te cene, ne vidim razlog da se novac tako arèi. |
| Det er urimelige priser. | Uzmi ili ostavi. |
| Folk spør om priser. | Nekoliko Ijudi se raspitivalo o cenama. |
| Den faste bredden | Утврђена ширина |
| Den faste høyden | Утврђена висина |
| Hans faste lege? | Njegov lijeènik? |
| Sengetidene er faste. | Na vreme mora da legnu da spavaju. Kada æe da se igraju? |
| Hine priser vogner, hine hester, men vi priser Herrens, vår Guds navn. | Oni posrću i padaju, a mi stojimo i ne kolebamo se. |
| Jeg har faste plasser. | Imam redovna sedišta. |
| Hø y ere priser for fremmede. | Cene su više za došljake. |
| Du hadde seks faste betjenter. | Већ сте имали шест сталних помоћника. |
| En mann med faste vaner. | Covek redovnih navika. |
| Vi priser dig, Gud, vi priser, og nær er ditt navn de forteller om dine undergjerninger. | Kad vidim da je vreme, sudiću pravo. |
| Så fine små priser de har her. | Èuj! Lepe, skromne male cene imaju ovi ovde. |
| Peter putter priser på prektige perfekte perler. | Èièica se èeška i èešlja, bira lešnike meðu trešnjama. |
| Vi marsjerer, og priser hans mektige navn! | Кренимо, хвалећи Његово моћно име! |
| PUETTS TURIST STED VENNLIGE PRISER LEDIGE ROM | PUETTS PRENOÈIŠTE UMERENE CENE |
| Her har De priser og alle artikler. | Ovde su cene i svi èlanci. |
| Gir de priser for den slags musikk? | Daju nagrade za takvu muziku? |
| De får gode priser i basarene der nå. | Zaradicemo vise na bazarima. |
| Han priser farens eneste feil, forkjærligheten for republikken. | On hvali jedinu grešku svog oca. Njegovu privrženost Republici. On je bezopasan. |
| Faste befestninger er monumenter over menneskenes dumhet. | Završena utvrðenja, huh? Spomenici èovekovoj gluposti. |
| Blir vi faste her, er vi ulveåte. | Ako se ovde zaglavimo, biæemo mamac za vukove. |
| De gjør ikke annet enn å dele ut priser! | Ništa ne rade a dodeljuju nagrade! |
| De har vært faste i over ett år. | Nisu na popisu aktivnih više od godine. |
| Versene dine er alminnelige og kun verdige ilden de priser. | Tvoje pesme su obiène i slažu se uz vatru koju slave. |
| For din miskunnhet er bedre enn livet mine leber priser dig. | Tako bih Te blagosiljao za života svog, u ime Tvoje podigao bih ruke svoje. |
| Har jeg ikke sagt, at vi har faste leggetider? | Zdravo. Frojlajn zar vam nisam rekao da se vreme za spavanje striktno poštuje? ! |
