Oversettelse av "gren" til serbisk språk:
Ordbok Norsk-Serbisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Høøøyt Høøøyt på gren | Visoko iznad. |
| En diktsamling under en gren. | Knjiga stihova ispod grane. |
| Høvding Brukket gren døde i går. | Шериф Брукет умро је јуче. |
| Før hans dag kommer, blir det opfylt, og hans gren grønnes ikke. | Pre svog vremena svršiće se, i grana njegova neće zeleneti. |
| Hvis ikke en gren av PepperfamiIien far tatt dem, gjør den andre det! | Hoæeš li skloniti taj pileæi ukras s puta? |
| Det er en gren av psykologien som håndterer de fundamentale forholdene mellom sinnet og kroppen. | To je nova grana psihologije koja se bavi temeljnim odnosima uma i tela. |
| Og det gikk ut ild fra dets kvistede gren den fortærte dets frukt, og det er ikke mere nogen sterk gren på det til herskerspir. Dette er en klagesang, og til en klagesang skal det bli. d.e. fra Sedekias ESK 17, 13 fg. | I izadje oganj iz pruta grana njenih i proždre rod njen da nema na njoj pruta jakog za palicu vladalačku. To je naricanje, i biće naricanje. |
| Bare en kvinnes reisehatt som hang på en gren, en istykkertrampet samuraihatt på bakken og et avskåret stykke tau like ved kroppen. | Samo ženski šešir koji je visio na grani, i zgaženu samurajsku kapu. |
| Om nogen ikke blir i mig, da kastes han ut som en gren og visner, og de sankes sammen og kastes på ilden, og de brenner. | Ko u meni ne ostane izbaciće se napolje kao loza, i osušiće se, i skupiće je, i u oganj baciti, i spaliti. |
| Hver gren på mig som ikke bærer frukt, den tar han bort, og hver den som bærer frukt, den renser han, forat den skal bære mere frukt. | Svaku lozu na meni koja ne radja roda odseći će je i svaku koja radja rod očistiće je da više roda rodi. |
| For se, dagen kommer, brennende som en ovn da skal alle overmodige og hver den som lever ugudelig, være som halm, og dagen som kommer, skal sette dem i brand, sier Herren, hærskarenes Gud, så den ikke levner dem rot eller gren. | Jer, gle, ide dan, koji gori kao peć, i svi će ponositi i svi koji rade bezbožno biti strnjika, i upaliće ih dan koji ide, veli Gospod nad vojskama, i neće im ostaviti ni korena ni grane. |
