Oversettelse av "input til" til serbisk språk:
Ordbok Norsk-Serbisk
Input til - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| input forsvant | улаз је нестао |
| Lykke til, til dere. | Sreæno. |
| Solgt til til Royle. | Prodato Rojalu. |
| Til venstre. Til høyre. | Telo mu nikada nije pronaðeno... i nikada neæu znati da li je izbegao masakr ili je uèestvovao u njemu. |
| Til høyre til 287. | Okreni ravno na 287 . |
| Står til? Står til? | Kako si, kako si? |
| Til hora til Nately. | Natelyjeve kurve. |
| Til fjellet, til toppen. | Na vrh planine. |
| Til sengs, til sengs! | U postelju, u postelju. Hodi. |
| Til sengs, til sengs! | U posteljum, u postelju. |
| Til | у |
| Til...? | Za...? |
| Til? | U? |
| Legg til avrivningsfelt til menyer | Додај отцепљивање у меније |
| gjør plass til én til. | Napravite mesta za još jednog. |
| Dekk på til en til. | Postavi za još jedno mesto, kuvaru. |
| Til deg, eller til meg? | Za mene ili za tebe? |
| Til man kommer til leirmuren. | Sve dok ne doðete do zida od ilovaèe. |
| Til ham, ikke til meg. | Nije za mene, za njega je. |
| Hjem til Alexandria. Til Egypt. | Kuæi u Aleksandriju, u Egipat. |
| Dekk på til en til. | Dodajte još jedno mesto. |
| 7 til venstre, 26 til høyre, 14 til venstre. | 7 levo, 26 desno, 14 levo. |
| Aske til aske. Aske til aske.... Støv til støv. | Zemlja zemlji, pepeo pepelu i prah prahu. |
| Nok til å kjøpe mink til 10 000 til kona? | Znate, ja... Dovoljno da kupi supruzi bundu od 10,000 dolara? |
| Ser ut til at dere har plass til en til. | Èini se da imate mesta za još jednoga. |
| Til sangmesteren av David til ihukommelse. | Bože, pohitaj da me izbaviš, Gospode, da mi pomogneš! |
| Hvor leder det til? Til forrommet. | Gde vodi ovo? |
| Bare vent til jeg klemmer til! | Биће забринутији када им исцедим маст из оне њихове набрекле коже.. |
| Til Charleston, hvor jeg hører til. | Rhett, kuda æeš? |
| Er det plass til én til? | Ima li mesta za još jednog putnika? |
| Vent til vi kommer til storbyen. | Не могу да заборавим како смо их оборили с ногу. |
| Vent til vi kommer til storbyen! | Чекај док стигнемо у град. |
| Gå til Black Watch til beordret. | Idite dalje dok ne naredim drugaèije. |
| Opp til huset til Brandons mor. | Do Brendonove majke, na nekoliko nedelja. |
| Er du klar til en til? | Prigodno. Jesi li spremna za još jedno? |