Oversettelse av "fall testing" til slovenske språk:
Ordbok Norsk-Sloven
Fall - oversettelse : Fall testing - oversettelse : Testing - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Klar for testing. | Pripravljeni za testiranje. |
| Det skjedde en feil under testing av arkivet. | Prišlo je do napake med preizkušanjem arhiva. |
| Et fall? | Padec? |
| Ikke fall! | Ne padi. |
| Lkke fall! | Ne padi! |
| Dette er den hardeste fysiske testing noen gang utført på mennesker. | To je najstrožje fizično testiranje na ljudeh kar jih je kdaj bilo. |
| I så fall... | Ce je tako, bom pa sedel. |
| I så fall... | V tem primeru... |
| I så fall... | Potem pa ... |
| Fall til ro. | Pomiri se. |
| I verste fall. | To seveda v najslabšem primeru. |
| Fall død om. | Crkni, opica. |
| Han hadde med steinprøver til testing, overbevist om at de var verdifulle. | Prinesel mi je vzorce skal, da jih pregledam. Prepričen je bil, da so kaj vredni. |
| Fall ned over alt | Ko padaš, ta tvoj ritem nas pomirja. |
| Fall tilbake i feltsenga. | Skobacajte se v svoje postelje. |
| I fall jeg overlever. | Kaj me čaka, če preživim? |
| Jiminez, fall inn der! | Jiminez, v vrsto! |
| Hei, yo. Ikke fall. | Ne padi! |
| vanligvis, i hvert fall. | vsaj bil sem. |
| Renere, i hvert fall. | Vsaj bolj čist. |
| Kom igjen, Fall av! | Daj no! Spravi se dol! Spravi se dol! |
| Fall i mine armer. | Padi v moj objem. |
| Prøv i alle fall. | Poizkusite. Boljše za vas. |
| Men i hvert fall | Zdaj pa resno. |
| Jeg prøvde i hvert fall. | Res sem se trudila. |
| Takk i alle fall, professor. | Najlepša hvala, profesor. |
| lkke ennå i hvert fall. | Vsaj ne trenutno! |
| lkke fall ned til bøflene! | Pazi! Da ne boš padel k bivolom! |
| Men takk i alle fall. | Vseeno hvala. |
| Ikke fall og knus tegningen. | Da ne bosta padla in se umazala! |
| Ingen dikter, i hvert fall. | Kaj pa je bil? Ne pesnik. |
| I hvert fall ingen hvite. | Vsaj ne belca. |
| Han er i fritt fall. | Kapitan pada. |
| Ikke fall for langt tilbake. | Ne zaostani preveč. |
| Mot mål, i alle fall. | Vsaj v tarčo. |