Oversettelse av "Del mappe" til thailandske språk:
Ordbok Norsk-Thai
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| MAPPE | โฟลเดอร |
| Mappe | โฟลเดอร |
| Åpne mappe | เป ดโฟลเดอร |
| Synkroniserer mappe | กำล งปร บข อม ลโฟลเดอร ให ตรงก น |
| Lagrer mappe | กำล งเก บข อม ลลงโฟลเดอร |
| Jimmy Hoffas mappe. | หร อกระเป าฮอฟฟ า |
| Til min mappe. | ก ไม ใช จะได จ บจากสไปเดอร แมนก นง ายๆ ใช ไหม |
| Kanskje Lundys mappe | ง น บางท นายอาจจะเผลอวางแฟ มของล นด |
| Er det Olsons mappe? | ถ าเราหาหล กฐานไม ได เร วๆ น ล นด ต องปล อยเขาไป |
| Her, ta din fars mappe. | พวกนายไปได เเล ว |
| Hvor la jeg Blackwoods mappe? | น าสงส ยผมเอารายละเอ ยด ของสมาช กสภาส งไว ท ไหน? |
| En mappe med mitt navn på. | ในแฟ มม ช อฉ นเข ยนไว |
| Vi har en hel mappe med snauskaller. | เราม รายละเอ ยดของพวก สก นเฮด อย ท น ส วนหน งของแก งค น |
| del | ห วข อ |
| Kan ikke opprette en mappe med dette navnet. | ไม สามารถสร างโฟลเดอร ด วยช อน ได |
| Dette er hva jeg fant. Bare én mappe? | คนน งเส ยช ว ตด วยโรค อ กคนต ดค กตลอดช ว ต |
| Du kan ikke kopiere meldinger fra en NNTP mappe! | ค ณไม สามารถค ดลอกข อความจากโฟลเดอร NNTP |
| Pakk ut filer til spesifisert mappe og avslutt programmet | แตกแฟ มในแฟ มจ ดเก บลงในโฟลเดอร ท กำหนด แล วออกจากโปรแกรม |
| Det er en mappe i den kofferten på bordet. | ม แฟ มในกระเป าน น บนโต ะประช ม |
| Del av mannskapet, del av skuta. | อย าส งเส ยง เจมส ! |
| Del av skuta, del av mannskapet! | อย เป นล กเร อ ตายไปก บเร อ เขา หล อนท งล กเร อ ม นท งเร อ |
| Del av skuta, del av mannskapet! | อย เป นล กเร อ ตายไปก บเร อ อย าท งข า ! |
| Del Rio | เดลร โอ |
| Del Mar. | ย นด ท ได ร จ ก นายเอ นน ส เดล มาร |
| Hvilken del? | ตรงไหน |
| En del. | ก น ดหน อย |
| Del kjærligheten. | ว นน นายเท มากๆเลย |
| Del hva? | ต กล บส |
| 3. del | ...ซ งก นำมาส ภาค 3 |
| 5. del | ภาค 5 |
| Min del? | เธ เธฑเน เธ เธ เธฑเธ |
| Man vinner en del og taper en del. | บางท ก ประสบความสำเร จ บางท ก ผ ดหว ง เธอน ปร บต วได ด นะ |
| Kan ikke kopiere eller flytte meldinger inn i en virtuell mappe | ไม สามารถค ดลอกหร อย ายข อความเข าไปในโฟลเดอร เสม อน |
| Du kan ikke endre navn på en mappe på en nyhetstjener. | ค ณไม สามารถเปล ยนช อโฟลเดอร ในแหล งเก บข าวได |
| Ok, dette er en topp, top secret mappe over hele jorden! | เอาละ.. น ค อส ดยอดแผนท ของโลกน ! |