Oversettelse av "Akutt bevisst" til tysk språk:
Ordbok Norsk-Tysk
Akutt - oversettelse : Akutt bevisst - oversettelse : Bevisst - oversettelse : Bevisst - oversettelse : Bevisst - oversettelse : Bevisst - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Bevisst? | Bewusstsein ... |
| Var han bevisst? | War er bei Bewusstsein? |
| Ryddighet kommer alltid av bevisst planlegging. | Und das ist stets Resultat überlegter Planung. |
| I hvert øyeblikk bevisst og vaktsom. | Jeden Moment bewusst. Wachsam. |
| Du ville vært bevisst til siste slutt. | Sie wären sich jeder einzelnen Sekunde bewusst, bis zum Letzten. |
| Pasienten er vanligvis bevisst, og åndedrettet hemmes ikke. | Der Patient bleibt gewöhnlich bei Bewusstsein und es kommt nicht zur Atemdepression. |
| Takk, Lacey. Dere prøver bevisst å ødelegge Brick. | Lhr tut alles, um Brick zu vernichten! |
| lkke bevisst. Jeg var der i Guds ærend. | Manchmal haben wir uns angesehen... und ich bekam keine Luft mehr. |
| Mer kan ikke en bevisst enhet be om. | Nach mehr kann ein verantwortungs volles Gehirn nicht streben. |
| Dette er bevisst ødeleggelse av et offentlig budskap. | Das ist mutwillige Zerstörung öffentlichen Eigentums. |
| Det var... det var en bevisst handling av selvoppofrelse. | Es war eine selbstaufopfernde Tat. |
| Det var en bevisst og ondsinnet handling uverdig en gudinne! | Ein mutwilliger und bösartiger Akt, der einer Göttin nicht würdig ist! |
| Akutt myopati og akutt trangvinkelglaukom | Akute Kurzsichtigkeit und Engwinkelglaukom |
| akutt betennelse i bukspyttkjertelen (akutt pankreatitt). | akute Entzündung der Bauchspeicheldrüse (akute Pankreatitis). |
| Akutt myopati og sekundær akutt trangvinkelglaukom | Akute Myopie und sekundäres akutes Winkelblockglaukom |
| Akutt myopati og sekundær akutt trangvinkelglaukom | Akute Myopie und sekundäres akutes Winkelblockglaukom |
| Å møte deg, var det som gjorde meg bevisst på det. | Sie zu treffen hat ihn mir erst bewusst gemacht. |
| Vil du si at hun s bevisst yppig og eggende ut? | Würden Sie sagen, Frau Manion sah wollüstig und verführerisch aus? |
| Alt sammen i sinne, med bevisst ønske om skade eller drepe? | In heißem Zorn, mit einem bewussten Verlangen, zu verletzen oder zu töten? |
| Jeg bruker det ordet bevisst, for det ville en god journalist. | Ich versuche zu fragen, wie es ein guter Reporter tun würde. |
| Mennesket er det eneste vesenet som bevisst kan kontrollere antall etterkommere. | Der Mensch ist das einzige Wesen, das die Zahl der Nachkommen kontrollieren kann. |
| Ikke kjent Xantopsi, akutt myopi, akutt trangvinkelglaukom | Nicht bekannt Gelbsehen, akute Myopie, akutes Engwinkelglaukom |
| Ikke kjent Xantopsi, akutt myopi, akutt trangvinkelglaukom | Nicht bekannt Gelbsehen, akute, Myopie, akutes Engwinkelglaukom |
| Akutt lungeødem | Akutes Lungenödem |
| Akutt nyresvikt | 31 (3,6) |
| Akutt luftveisinfeksjon | Akute Atemwegsinfektionen. |
| Akutt luftveisinfeksjon. | Akute Atemwegsinfektionen. |
| Akutt kolecystitt | Akute Cholezystitis |
| akutt hepatitt | Akute Hepatitis |
| akutt leversvikt | akute Leberinsuffizienz |
| Akutt leverskade | Akute Leberschä digung |
| Akutt mastitt. | Akute Mastitis. |
| Akutt binyrebarkinsuffisiens | Akute Nebenniereninsuffizienz |
| Akutt nyresvikt | akute Niereninsuffiz ienz |
| Akutt nyresvikt | Akute Niereninsuffizienz |
