Oversettelse av "Alternativ tolkning" til tysk språk:

Ordbok Norsk-Tysk

Alternativ - oversettelse :

Alternative

Alternativ - oversettelse :

Option

Alternativ - oversettelse :

Alternative Möglichkeit

Alternativ tolkning - oversettelse :

Alternative interpretation

Tolkning - oversettelse :

Deutung

Nøkkelord : Alternative Option Alternative Optionen Möglichkeit Interpretation Dramatische Auffassung Interpretationen Interpretieren

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Interesant tolkning.	NED Eine interessante Interpretation.
Tolkning av Amyvid bilder	Interpretation der Amyvid Aufnahmen
Tolkning av Neuraceq bilder	Interpretation der Neuraceq Aufnahmen
Bruk og tolkning av koagulasjonstester	Einsatz von Blutgerinnungstests und deren Interpretation
Alternativ knapperekkefølge	Alternative Reihenfolge für Knöpfe
alternativ område	Optionsleiste
Alternativ oppbevaring	Alternative Lagerung
Eneste alternativ.	Geht nicht anders. Wieso?
Bruk av koagulasjonstester og tolkning av disse	Einsatz von Blutgerinnungstests und deren Interpretation
Bruk alternativ kapselstyrke	Bitte verwenden Sie eine andere Kapselstärke
Alternativ behandling til	Eine alternative Therapie anstelle von Clarithromycin,
itrakonazol, bør alternativ	werden kann, sollte eine andere
Alternativ metode anbefales.	Empfehlen Alternativmethode.
Alternativ, påfølgende, raskere infusjonshastighet	Alternatives, schnelleres Infusionsschema für nachfolgende Infusionen
Alternativ behandling bør administreres.	Eine alternative Behandlung wird empfohlen.
Tredje alternativ finnes ikke.	Es gibt keine dritte Möglichkeit.
Det er Andreas alternativ.	Na ja, das wäre Andreas' Möglichkeit?
De har et alternativ.	Aber ihnen bleibt ja die andere Alternative.
Har jeg et alternativ?	Habe ich eine Alternative?
Alternativ tilvirker 10 ml hetteglass	Alternative Herstellstätte 10 ml Durchstechflaschen
Alternativ antikonvulsiv behandling bør overveies.	antikonvulsive Therapie sollte
Alternativ antikonvulsiv behandling bør overveies.	Eine andere antikonvulsive Therapie sollte erwogen werden.
En alternativ, sikker prevensjonsmetode anbefales.	Eine andere zuverlässige Methode zur Empfängnisverhütung sollte in Betracht gezogen werden.
Det er et tredje alternativ.	Es gibt eine 3. Alternative.
Han ga deg et alternativ.	Er gab Ihnen die Wahl.
Det er et tredje alternativ.	Es gibt noch eine dritte Möglichkeit.
Finnes det en alternativ vei?	Gibt es eine Alternativroute?
Det er ikke noe alternativ.	Das ist keine Alternative.
Har vi oversett et alternativ?	Gibt es eine Alternative, die wir übersehen haben?
Det er ikke noe alternativ.	Wir haben keine Wahl.
De er en kode sendt deg for tolkning og lagring.	Das ist der Code, den du interpretierst und speicherst.
Jeg kunne gi deg et alternativ.	Ich gebe Ihnen eine Alternative.
Ja, det er et tredje alternativ.	Ja, es gibt diese Möglichkeit.
Det er nemlig ikke noe alternativ.	Ich habe keine andere Wahl.
Da fins det bare ett alternativ.	Dann gibt es nur eine Alternative.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an