Oversettelse av "assistent" til tysk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Assistent | Assistent |
| Assistent? | Hilfssheriff! |
| Assistent Stavrogin! | Hilfssheriff Stavrogin! |
| ADMINISTRATIVE ASSISTENT | 2. VERWALTUNGSASSISTENT |
| Min assistent. | Mein Assistent. Guten Abend. |
| Brodskys assistent. | Ich bin Dr. Brodskys Assistentin. |
| Assistent, vis dem. | Deputy, zeigen Sie's ihm. |
| Og hva, assistent? | Und was, Sergeant? |
| Min assistent señor Valerga. | Mein Assistent Señor Valerga. |
| Jeg blir hans assistent. | Ich werde sein Assistent sein. |
| Min assistent, mr Armstrong. | Mein Adjutant, Mr Armstrong. |
| Miss Peterson, hans assistent. | Miss Peterson, die Assistentin. |
| Ansvarshavende S.W. Wicks Assistent | BESTÄTIGT DURCH OFFIZIER S.W. WICKS UND ASSISTENT W. LLOYD |
| Paula Kaplan, min assistent her. | Paula Kaplan, meine Assistentin hier. |
| Cora Peterson, hans tekniske assistent. | Cora Peterson, technische Assistentin. |
| Jeg insisterer på min assistent. | Ich bestehe auf meine Assistentin. |
| Jeg er Richard Tidemans assistent. | Ich bin Mr. Tidemans 1. Assistent. Sehr erfreut. |
| Vær sjenerøs med min assistent. | Spenden Sie großzügig, wenn meine Mitarbeiter bei Ihnen vorbeikommen! |
| Jeg var Tom Destry's assistent, ikke? | Ich war Tom Destrys Hilfssheriff, stimmt's? |
| vi hadde bare litt moro, assistent. | Wir hatten bloß ein bisschen Spaß. |
| Ingen assistent skal lage mine klær. | Es soll nicht irgendein Assistent an meinen Klamotten arbeiten. |
| Jeg vil ha en annen assistent. | ich brauche einen anderen Stellvertreter. |
| Du spiller Sidney, Penelope Browns assistent. | Das bist du, Bill. |
| Trenger du ikke fortsatt en assistent? | Sie brauchen doch eine Assistentin, oder? |
| da jeg var assistent, kunne jeg tenke! | Als Hilfssheriff konnte ich klar denken. |
| Får jeg introdusere min assistent og kone. | Darf ich Ihnen meine Assistentin und Frau vorstellen? |
| Du har vært Duvals assistent ganske lenge. | Sind Sie schon lange Assistentin bei Dr. Duval? |
| Jeg er en flink bake assistent. Kom! | Und ich bin ein großartiger Hilfskoch. |
| Hva slags sheriff tok deg som assistent? | Welcher Sheriff hat sich denn einen solchen Gehilfen geholt? |
| Nå vil jeg presentere min nye assistent. | Jetzt möchte ich Ihnen meine Assistentin vorstellen. |
| Som Destrys assistent var jeg god med pistol. | Ich war Destrys Hilfssheriff. Ich konnte gut mit Waffen umgehen. |
| Jeg kjente faren også. Jeg var hans assistent. | Ich war sein Hilfssheriff. |
| Han er assistent nr. 15 eller noe sånt. | Er ist der 15. Stellvertreter oder so. |
| Hodet til min assistent er gjennomboret av kniver. | Wie Sie sehen, ist der Kopf meines Assistenten komplett von Dolchen umgeben und durchbohrt. |
| En assistent fortalte meg at Hunt etterforsket Kennedy. | Jemand im Weißen Haus sagte, Hunt ermittelte über Kennedy. |