Oversettelse av "buffer overflow" til tysk språk:
Ordbok Norsk-Tysk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Buffer | Puffer |
| buffer) | 1 1 |
| buffer) | EU 1 00 141 002 |
| MYOCET BUFFER | MYOCET PUFFER |
| Buffer som vises | Der anzuzeigende Puffer |
| 1 hetteglass Myocet buffer | 1 Durchstechflasche Myocet Puffer |
| formulert med buffer bør | Die Verabreichung von |
| Stabiliserende buffer inneholdende gelatin | Gelatine enthaltender stabilisierender Puffer |
| Stabiliserende buffer inneholdende gelatin | Gelatine enthaltender stabilisierender Puffer q.s. |
| Søk i buffer er tomt. | Suchpuffer ist leer. |
| Kunne ikke opprette sti til buffer | Cache Pfad konnte nicht angelegt werden |
| Myocet buffer er en klar, fargeløs injeksjonsvæske. | Myocet Puffer ist eine klare, farblose Lösung. |
| Injiser i hetteglasset med Myocet buffer for å justere pH på liposomene. | Zwecks pH Wert Einstellung werden die Liposomen in die Myocet Puffer Durchstechflasche injiziert. |
| Gjøre det fyldigere? Jeg vil gjerne vite om det alltid var en buffer. | Und das Oberhaupt der Familie ist Michael Corleone? |
| Det leveres som et system med tre hetteglass Myocet doksorubicinhydroklorid, Myocet liposomer og Myocet buffer. | Es ist erhältlich als ein System mit 3 Durchstechflaschen Myocet Doxorubicin HCl, Myocet Liposomen und Myocet Puffer. |
| Lenalidomid er generelt mer oppløselig i organiske løsemidler, men har høyeste oppløselighet i 0,1N HCl buffer. | Lenalidomid ist im Allgemeinen in organischen Lösungsmitteln besser löslich, zeigt jedoch die beste Löslichkeit in 0,1 N HCl Puffer. |
| Hetteglass forseglet med silikonisert grå propp og blå aluminiumsforsegling som kan vippes av, som inneholder minimum 3 ml buffer. | Durchstechflaschen aus Glas versiegelt mit silikonisierten grauen Stopfen und blauen Flip off Aluminiumkappen enthalten mindestens 3 ml Puffer. |
| Ved hjelp av en sprøyte trekkes alt innholdet i hetteglasset med pH justerte liposomer ut av hetteglasset med Myocet buffer. | Die auf den pH Wert eingestellten Liposomen werden mittels einer Spritze vollständig der Myocet Puffer Durchstechflasche entnommen. |
| Andre innholdsstoffer er laktose (i hetteglasset med doksorubicinhydroklorid), fosfatidylkolin, kolesterol, sitronsyre, natriumhydroksid og vann til injeksjonsvæsker (i hetteglasset med liposomer), og natriumkarbonat og vann til injeksjonsvæsker (i hetteglasset med buffer). | Die sonstigen Bestandteile sind Lactose (in der Durchstechflasche mit Doxorubicin HCl), Phosphatidylcholin, Cholesterol, Citronensäure, Natriumhydroxid und Wasser für Injektionszwecke (in der Durchstechflasche mit Liposomen) und Natriumcarbonat und Wasser für Injektionszwecke (in der Durchstechflasche mit Puffer). |
