Oversettelse av "program design" til tysk språk:
Ordbok Norsk-Tysk
Design - oversettelse : Program - oversettelse : Program - oversettelse : Program - oversettelse : Program design - oversettelse : Program design - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Program | Programm |
| Anbefalt program | Empfohlenes Impfschema |
| Brystcancer program | Mammakarzinom Programm |
| Ovarialcancer program | Ovarialkarzinom Programm |
| Hvilket program? | Welche Sendung? |
| Tittel Operativt program Program for Østersjøregionen 2007 2013 | Bezeichnung Operationelles Programm Programm für den Ostseeraum 2007 2013 |
| Navn på program | Programmname |
| Multippelt myelom program | Multiples Myelom Programm |
| Arbeidstype Operativt program | Art der Maßnahme Operationelles Programm |
| Tilgang program RIPE | ANFRAGE . ANFRAGE |
| Begge studier hadde lignende design. | Das Studiendesign war für beide Studien ähnlich. |
| AIDS relatert KS program | AIDS assoziiertes KS Programm |
| Legen velger forhåndsinnstilt program. | Die Auswahl des voreingestellten Programms wird vom Arzt vorgenommen. |
| Moonraker 3, bekreft program. | Moonraker 3, Programm bestätigen. |
| Denne studiens design tillater ingen endelig | Das Studiendesign erlaubt keine definitive |
| Design randomisert (1 1), dobbeltblind, placebokontrollert | Design randomisiert (1 1), doppelblind, placebokontrolliert. |
| Verksteder, hangarer, design og eksperimenteIIe kompIekser, | Werkstätten, Hallen, Design und Entwicklungsabteilungen, |
| Et mye mer omfattende program. | Ein viel komplexeres Programm. |
| Du kjørte ditt eget program? | Sie haben ein eigenes Programm laufen lassen? Äh... ja, Sir. |
| Vi har et travelt program. | Die Tagesordnung läßt es nicht zu. |
| Moderne design siste skrik i moderne krig. | Der letzte Schrei der Waffenindustrie. |
| Modena Design presenterer det siste innenfor kjøkkenluksus. | Ladys und Gentlemen! Futura 2001 präsentiert Ihnen die Luxusküche! |
| Åpne valgte filer i et program | Die gewählten Dateien mit einer Anwendung öffnen |
| Du må følge Erivedge graviditetsforebyggende program | Halten Sie sich an das Erivedge Schwangerschaftsverhütungs Programm |
| Kanskje et program til kan ordnes? | Vielleicht ein andermal? |
| Hvorfor trykker dere ikke et program? | Wieso druckt ihr kein Programm aus? |
| Jeg håper dere likte kveldens program. | Ich hoffe, die Sendung hat Ihnen gefallen. |
| Man kan ikke skjelne spillerne uten program. | Nein, danke. |
| Nå skal du få ditt program. Humbert! | Gut, hier ist das Programm... |
| Avlyttningsmistenkt mottok kampanjemidler ... støtten til demokratenes program... | Verdächtiger erhielt Kampagnengelder ... Unterstützung der Demokraten... |
| Studiene hadde identisk design, med unntak av bakgrunnsregimet (BR). | Die Studien waren, abgesehen vom Basisregime (BR), vom Design her identisch. |
| Det stemmer, Modena Design presenterer det siste i kjøkken. | Futura 2001 präsentiert Ihnen... das FuturaWunder! Das vollautomatische KomfortKüchenstudio! |
| På grunn av studiens design, varierte tiden pasientene ble fulgt. | Dem Studienplan entsprechend wurden die Patienten für eine unterschiedliche Zeitdauer im Rahmen der Studie beobachtet. |
| Velg et program du vil åpne valgte oppføring med | Ein Programm auswählen, mit dem das gewählte Objekt geöffnet werden soll |
| 2 dose serien for spedbarn 99 Fullført program 100 | Grundimmunisierung mit 2 Dosen 99 Abgeschlossenes Impfschema 100 |
