Oversettelse av "πραγματικότητα" til norsk språk:
Ordbok Gresk-Norsk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Στην πραγματικότητα, όχι. | Men ikke noe som skjer i virkelighet. |
| Δυο, στην πραγματικότητα. | To, egentlig. |
| Θα γίνει πραγματικότητα. | Det vil ga i oppfyllelse. |
| Στην πραγματικότητα συνελήφθη. | Han ble arrestert. |
| Αποφεύγετε την πραγματικότητα. | Du ønsker virkelighetsflukt. |
| Είναι μια πραγματικότητα! | Det er en levende, effektiv realitet! |
| Καλές, στην πραγματικότητα... | Vel, faktisk... Jo, hun hadde anbefalinger. |
| Όχι, στην πραγματικότητα. | Nei, faktisk ikke. |
| Στην πραγματικότητα όχι. | Tror ikke det. |
| Ιδού η πραγματικότητα | Reality is here |
| Ανακατεύετε πραγματικότητα και φαντασία. | Blander fakta og fiksjon. |
| Σύντομα θα γίνει πραγματικότητα. | Snart kommer det til å bli virkelighet. |
| Στην πραγματικότητα δεν είναι. | Men det gjør det ikke, i grunnen. |
| Να αντιμετωπίσεις την πραγματικότητα. | Innse faktum. |
| Στην πραγματικότητα, είναι αδύνατον. | Dere må ha hørt om det. Det er ganske umulig. |
| Αληθινό χαστούκι στην πραγματικότητα. | Rett inn i virkeligheten. |
| Στην πραγματικότητα, είμαι ηθοποιός. | Du skjønner, jeg er egentlig skuespiller. |
| Στην πραγματικότητα είχε 11. | Han hadde faktisk 11 barn i alt. |
| Πόσους διαθέτεις στην πραγματικότητα | Hvor mange har du virkelig? |
| Στην πραγματικότητα, το απολαμβάνω. | Faktum er, at jeg liker det. |
| Ας επιστρέψουμε στην πραγματικότητα. | Til saken. |
| Στην πραγματικότητα, ήταν καιρός | Men bedre sent enn aldri. |
| Λοιπόν, στην πραγματικότητα το έκανα. | Skal du i saloonen? |
| Έγινε πραγματικότητα η ευχή μου ! | Ønsket mitt har gått i oppfyllelse! |
| Στην πραγματικότητα θα την τετραπλασιάσουμε. | Vi vil faktisk firedoble den. |
| Στην πραγματικότητα ήρθα εδώ επαγγελματικα. | Ganske enkelt, jeg kom hit som følge av min profesjon. |
| Να τα κάνω όλα πραγματικότητα | Er det nok med virkeligheten? |
| Το έκανα πραγματικότητα. Τι πράμα ! | Jeg har latt det ga i oppfyllelse. |
| Στην πραγματικότητα, δεν συμβαίνει πάντα. | Det gjør det ikke alltid i virkeligheten. |
| Όχι, στην πραγματικότητα, κάποιος αναστήθηκε. | Nei, snarere tvertimot. |
| Στην πραγματικότητα είμαι μορφωμένος άνθρωπος. | Jeg er egentlig en studert kar. |
| Στην πραγματικότητα, είναι αρκετά σαφής. | Egentlig er den klar nok. |
| Προσπαθώ να αποφύγω την πραγματικότητα. | Jeg har prøvd å flykte fra virkeligheten. |
| Στην πραγματικότητα, είναι πολύ κατσούφης. | Faktisk er han veldig gretten. |
| Δεν με τρομάζει η πραγματικότητα. | Jeg er fornøyd med virkeligheten. |
Relaterte søk: πραγματικότητα - στην πραγματικότητα - κάνει πραγματικότητα - ως πραγματικότητα -
